понедельник, 26 августа 2013 г.

Крылатые выражения, фразеологизмы, пословицы и поговорки. Афоризмы. Цитаты. Чтобы понимать. Чтобы помнить


Почему ежу все понятно?
Установить источник фразеологизма не слишком трудно — это цитата из стихотворения В. В. Маяковского «Сказка о Пете, толстом ребенке, и о Симе, который тонкий»:
Ясно
                        даже и ежу —
этот Петя
                                        был буржуй.
Строки Маяковского настолько врезались в память каждому, кто прочел их в детстве, что, по статистике Google, в 1190 случаях говорящие употребляют это выражение именно в его исходной форме (ясно даже и ежу).
Впрочем, есть и такая версия происхождения фраземы: «В СССР существовала сеть интернатов для одаренных детей. В них набирали подростков, которым осталось учиться два года (классы А, Б, В, Г, Д) или один год (классы Е, Ж, И). Учеников одногодичного потока так и называли — «ежи», между ними и учениками двухгодичного потока всегда существовали трения и конкуренция. За год обучения в интернате по нестандартной программе ученик двухгодичного потока сильно опережал только что поступивших в интернат «ежей», поэтому в начале учебного года выражение «ежу понятно» было очень актуально.

Комментариев нет:

Отправить комментарий