суббота, 13 апреля 2013 г.

Писатели Андрей Курков и Юрий Винничук в Севастополе



В читальном зале Севастопольской Центральной городской библиотеки им. Льва Толстого прошла встреча с известными украинскими писателями Андреем Курковым и Юрием Винничуком. Андрей Курков презентовал свою новую книгу «Львовская гастроль Джимми Хендрикса», Юрий Винничук – роман «Танго смерти». Оба автора дружат между собой, и, по предварительной договоренности каждый ввел в свой роман персонаж с именем друга. Один из героев романа Винничука «Танго смерти» носит фамилию – Курков, а во «Львовской гастроли Джимми Хендрикса» Куркова появился – Юрко Винничук.

Юрий Винничук – победитель Британской Книжной премии ВВС Украина – Книга года 2012 за роман «Танго смерти». События романа «Танго смерти» разворачиваются в двух сюжетных срезах. В довоенном Львове и во время Второй мировой войны в Яновском концлагере. «Четверо друзей – украинец, поляк, немец и еврей – переживают разнообразные приключения, влюбляются, воюют, но при любых катаклизмах не изменяют своей дружбе. Параллельно в наши дни происходят другие события с другими героями. И не только во Львове, но и в Турции. О том, каким образом обе сюжетные линии сойдутся вместе, читатель узнает в неожиданном финале» (из аннотации к роману «Танго смерти»).
Яновский концентрационный лагерь был организован нацистами в сентябре 1941 года на окраине г. Львова. Здесь было уничтожено до 200 тысяч евреев, поляков, украинцев. Во время пыток, истязаний и расстрелов, всегда играла музыка. Оркестр состоял из заключённых, они играли одну и ту же мелодию – «Танго смерти». В числе оркестрантов были – профессор Львовской государственной консерватории Штрикс, дирижёр оперы Мунд и другие известные еврейские музыканты. Попытка восстановить звучание этого «Танго смерти» не увенчалась успехом – ноты не сохранились, а несколько уцелевших узников при попытке воспроизвести мелодию по памяти впадали в транс или заходились в рыданиях.

Юрий Винничук называет себя «человеком-оркестром». В его творчестве – проза, поэзия, сказки, переводы и составление литературных антологий. Им подготовлены к изданию «Книга бестий» – иллюстрированный справочник демонологии (не только славянской), и «Черт знает что» – антология произведений о черте. Он собрал антологии украинской готической прозы ХІХ и ХХ веков и сборник сказок, которые принято считать страшными. Юрий Винничук – автор книг «Девы ночи», «Житие гаремное», «Мальва Ланда», «Легенды Львова» и многих других. Живет и работает во Львове. В творчестве Винничука «совмещаются элементы фантастики, эротики, чёрного юмора и постмодернистской пародии». Он – автор «мужских» мелодрам, которые настойчиво советуют прочитать женщинам.
Андрей Курков – писатель, преподаватель, сценарист, с 1988 года – член английского Пен-клуба, награжден европейской литературной премией ИМРАС «Национальный бестселлер». Живет в Киеве. Пишет с шести лет – от детских стихов, навеянных трагической гибелью трех своих хомячков (одного прищемило дверью, второго съела кошка, третий упал с балкона) – до романов («Не приведи меня в Кенгаракс, «Бикфордов мир», «Смерть постороннего», «Добрый ангел смерти», «География одиночного выстрела», «Последняя любовь президента» и др.), – 7 книг для детей («Сказки про пылесосика Гошу», «Приключения чепухоносиков», «Школа котовоздухоплавания») и 20 киносценариев. Роман Куркова «Пикник на льду» переведен на 36 языков мира, среди них и малаялам – третий по численности язык в Индии.
А. Курков говорит, что роман «Львовская гастроль Джимми Хендрикса» он написал по приглашению мэра Львова – Андрея Садового. «Это был не заказ, просто он предложил: «Не хотел бы ты написать роман, какой угодно, но чтобы действие происходило во Львове?» И я два года ездил во Львов, каждый месяц, нашел для себя то, что мне понравилось – новую форму романа. Я в роман пригласил троих реальных львовян, под настоящими фамилиями и именами, с адресами и привычками. Они у меня играют сами себя, как иногда режиссеры играют в собственных фильмах. Такая конструкция не сразу пришла мне в голову: я менял идею три раза и потом остановился как раз на этом: чтобы историю диктовали герои, которых я приглашу». В романе есть две сюжетные линии. Первая рассказывает о движении советских хиппи после смерти Хендрикса, которые централизировались именно во Львове и Таллинне. Вторая сюжетная линия полностью вымышлена – это рассказ о студенте Тарасе и девушке, которая носила белые перчатки из-за аллергии на деньги. «В украинском городе Львове, очень далеком от любых морских просторов, вдруг начинают летать чайки. Некая веселая компания бывших хиппи вместе с капитаном КГБ, тоже бывшим (веселенькое сочетание), разыскивают на Лычаковском кладбище могилу Джими Хэндрикса – американского гитариста и рок-певца. И, что самое интересное, они ее находят» (из аннотации к книге «Львовская гастроль Джимми Хендрикса»).
Книги Андрея Куркова и Юрия Винничука находятся в десятке европейских бестселлеров.


Комментариев нет:

Отправить комментарий